Holimo, Stronie Śląskie
Holimo, Stronie Śląskie
Holimo, Stronie Śląskie
Lokalne produkty z Ziemi Kłodzkiej – sery, miody i nalewki

Lokalne produkty z Ziemi Kłodzkiej – sery, miody i nalewki

17 lipca 2026

Ziemia Kłodzka to region w południowo-zachodniej Polsce, w Sudetach, znany z bogatej oferty produktów lokalnych: serów, miodów, nalewek oraz pstrąga kłodzkiego. To jeden z niewielu regionów w Polsce, gdzie produkty Ziemi Kłodzkiej nie są jedynie pamiątką ze stoiska, lecz żywą częścią codziennego jadłospisu mieszkańców i gości odwiedzających powiat kłodzki.

Krótko: najważniejsze fakty o Ziemi Kłodzkiej

  • Powiat kłodzki ma 6 produktów wpisanych na Krajową Listę Produktów Tradycyjnych Dolnego Śląska.
  • Do najbardziej rozpoznawalnych atrakcji Ziemi Kłodzkiej należą: pstrąg kłodzki, sudeckie miody (gryczany i wielokwiatowy), sery kozie i pleśniowe, domowe nalewki oraz lokalne zioła i syropy.
  • Latem w regionie odbywa się cykliczny Festiwal Pstrąga.
  • Pstrąg kłodzki wędzony zdobył nagrodę Perły w konkursie „Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów".

Czym słynie Ziemia Kłodzka pod względem kulinarnym?

Powiat kłodzki ma aż sześć produktów wpisanych na Krajową Listę Produktów Tradycyjnych Dolnego Śląska. Obok produktów z oficjalnej listy region oferuje też dziesiątki wyrobów rzemieślniczych, które nie doczekały się jeszcze formalnego uznania, ale są równie cenione przez mieszkańców i gości.

Oficjalne produkty tradycyjne z Ziemi Kłodzkiej:

  • Pstrąg kłodzki – smażony i wędzony, symbol regionu
  • Sudecki miód gryczany – ciemny, intensywny, zbierany z sudeckich pól gryki
  • Sudecki miód wielokwiatowy – z łąk wokół Masywu Śnieżnika
  • Śląskie Niebo – peklowana wieprzowina z sosem z suszonych owoców i knedlami
  • Ciasto z kruszonką z Ziemi Kłodzkiej – drożdżowe, znane od XIX wieku
  • Begle – tradycyjne wyroby piekarnicze regionu

Lokalne produkty poza oficjalną listą, które równie warto poznać:

  • Sery kozie i pleśniowe z okolicznych serowarni
  • Wołowina sudecka – z bydła pasionego na górskich łąkach
  • Nalewki owocowe i ziołowe – na aronii, tarninie, lawendzie, dzikiej róży
  • Aronia i lawenda z dolnośląskich upraw
  • Syropy i zioła sudeckie – mięta, melisa, dziurawiec, tymianek
  • Woda mineralna Cyranka z Gorzanowa – rozlewana w regionie od lat

Jakie miody produkuje się w Sudetach?

Dwa spośród sześciu kłodzkich produktów tradycyjnych to miody – i nie jest to przypadek. Sudecki miód gryczany i sudecki miód wielokwiatowy powstają dzięki unikalnemu połączeniu: receptury przywiezione przez bartników z Kresów Wschodnich, którzy osiedlili się tu po wojnie, spotkały się z sudecką tradycją hodowli pszczół i górskim mikroklimatem sprzyjającym bogatej bazie roślin miododajnych.

Miód gryczany wyróżnia się ciemną, prawie brązową barwą i wyraźnym, długo utrzymującym się zapachem kwiatów gryki. Smak ma intensywny i głęboki – zupełnie inny niż łagodne miody lipowe czy akacjowe dostępne w każdym sklepie. Miód wielokwiatowy z kolei zbierany jest z polan i łąk wokół Masywu Śnieżnika, więc w jego profilu smakowym kryje się cała różnorodność sudeckiej flory.

Miody z regionu najlepiej kupować bezpośrednio od pszczelarzy – na lokalnych targach, w gospodarstwach czy przy drodze.

Jakie sery wytwarza się w okolicach Kłodzka?

Region kłodzki ma długą tradycję serowarstwa domowego. Dziś działają tu małe serowarnie rzemieślnicze, produkujące głównie sery kozie o intensywnym smaku i kremowej konsystencji. W Wilkanowie koło Bystrzycy Kłodzkiej powstaje natomiast ser pleśniowy z przerostem pleśni w stylu roquefort-gorgonzola – produkt, który zaskakuje wielu gości, kojarzących go z Francją lub Włochami, a nie z Dolnym Śląskiem.

Sery z regionu kłodzkiego to produkty sezonowe, wytwarzane w małych ilościach. Najlepiej pytać o nie w gospodarstwach agroturystycznych, na targach oraz w restauracjach współpracujących bezpośrednio z producentami. Warto pamiętać, że ser kozi świetnie komponuje się z sudeckim miodem gryczanym – to połączenie popularne w regionie, choć mało znane poza nim.

Jakie nalewki i ziołowe specjały warto przywieźć z Ziemi Kłodzkiej?

Nalewki z Ziemi Kłodzkiej to kategoria, w której domowa tradycja spotyka się z rosnącą rzemieślniczą kulturą wyrobu. Region obfituje w aronię, jeżynę, tarninę i dziką różę – owoce rosnące wzdłuż leśnych ścieżek i dróg, z których od pokoleń wyrabia się domowe nalewki. Obok owoców coraz więcej producentów sięga po lokalne zioła: lawenda, melisa, mięta i dziurawiec trafiają do nalewek, syropów i herbat, które można kupić bezpośrednio od wytwórców.

Rozwijająca się kultura ziołolecznictwa i herbaciarstwa to również jedna z ciekawszych atrakcji Ziemi Kłodzkiej – w okolicach Kłodzka można trafić na warsztaty zielarskie i małe wytwórnie oferujące mieszanki ziołowe zbierane ze stoków sudeckich.

Dlaczego pstrąg kłodzki jest wyjątkowy?

Pstrąg kłodzki ma w regionie status niemal kultowy. Czyste górskie potoki i rzeki powiatu od dziesięcioleci służą hodowli tej ryby, a pstrąg kłodzki wędzony zdobył nagrodę Perły w ogólnopolskim konkursie „Nasze Kulinarne Dziedzictwo – Smaki Regionów". W okolicach Ścinawki Średniej, Radochowa, Goszowa i Trzebieszowic działają gospodarstwa pstrągowe, które zaopatrują lokalne restauracje bezpośrednio.

Latem w powiecie kłodzkim odbywa się cykliczny Festiwal Pstrąga, przyciągający miłośników tej ryby z całego regionu. To dobra okazja, żeby spróbować jej w kilku wariantach naraz i przekonać się, jak bardzo różni się od ryb dostępnych w supermarketach.

Co znajdziecie na naszym stole w Holimo?

W Holimo Hotel & SPA staramy się, żeby to, co trafia na talerze naszych gości, pochodziło z jak najbliższych okolic. Dwa produkty, które stale goszczą w naszym menu, to pstrąg z lokalnego łowiska – serwowany smażony z ziołami, w wersji z masłem cytrynowym lub jako danie lżejsze w letnim menu. Ryba pochodzi z okolicznych hodowli, więc trafia na stół naprawdę świeżo. Druga propozycja to pierogi z gór z serem owczym – nasze autorskie danie inspirowane tradycją góralską. Farsz z sera owczego, z dodatkiem ziemniaków, boczkiem wędzonym i siekanym szczypiorem – to coś, po co goście wracają do restauracji nawet kilka razy w ciągu pobytu.

Sezonowe menu uzupełniamy o inne lokalne produkty w zależności od tego, co jest akurat dostępne u naszych dostawców. Warto pytać obsługi restauracji, co tego dnia przyjechało z okolicznych gospodarstw.

Podsumowanie

Ziemia Kłodzka to region z prawdziwą kuchenną tożsamością – sześć oficjalnych produktów tradycyjnych, dziesiątki rzemieślniczych wyrobów i niemal nieograniczony dostęp do świeżych, lokalnych surowców. Miody z górskich pasiek, sery z okolicznych serowarni, nalewki na sudeckich owocach i ziołach, pstrąg z kłodzkiego potoku – to najważniejsze produkty i atrakcje Ziemi Kłodzkiej, które czekają na odkrycie przy okazji pobytu w tej części Sudetów.

W Holimo Hotel & SPA chcemy, żebyście wyjeżdżając, zabrali ze sobą nie tylko wspomnienia ze szlaku, ale też smak regionu, który Was gościł.

Sprawdźcie aktualne pobyty w Holimo i zaplanujcie swój kulinarny wypad na Ziemię Kłodzką po swojemu.

1
Zobacz na mapie

Aby świadczyć usługi na najwyższym poziomie, Serwis wykorzystuje pliki cookies zapisywane w pamięci przeglądarki. Szczegółowe informacje na temat celu ich używania, w tym przetwarzania danych dotyczących aktywności użytkownika oraz personalizacji reklam, oraz możliwość zmian ustawień plików cookies, znajdują się w Polityce prywatności.
Klikając ZAAKCEPTUJ WSZYSTKIE, wyrażasz zgodę na korzystanie z technologii takich jak cookies i na przetwarzanie przez Holimo Sp. z o.o, Stara Morawa 11 a, 57-550, Stronie Śląskie , Twoich danych osobowych zbieranych w Internecie, takich jak adresy IP i identyfikatory plików cookie, w celach analitycznych i marketingowych (w tym do zautomatyzowanego dopasowania reklam do Twoich zainteresowań, mierzenia ich skuteczności oraz przetwarzania danych użytkownika dla celów analitycznych). Zmiany ustawień plików cookies oraz szczegółowe preferencje dotyczące zgód możesz dokonać w ustawieniach.

Zarządzaj ustawieniami dotyczącymi prywatności
Niezbędne pliki cookies

Pliki cookies niezbędne do działania usług dostępnych na stronie internetowej, umożliwiające przeglądanie ofert lub dokonywanie rezerwacji, wspierające mechanizmy bezpieczeństwa, m.in.: uwierzytelnianie użytkowników i wykrywanie nadużyć. Te pliki są wymagane do prawidłowego funkcjonowania strony internetowej. Nie wymagają Twojej zgody.

Analityczne pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające zbieranie informacji o sposobie korzystania przez użytkownika ze strony internetowej w celu optymalizacji jej funkcjonowania oraz dostosowania do oczekiwań użytkownika. Wyrażając zgodę na te pliki cookies, zgadzasz się na przetwarzanie danych dotyczących Twojej aktywności na stronie w celach analitycznych.

Marketingowe pliki cookies

Pliki cookies umożliwiające wyświetlanie użytkownikowi treści marketingowych dostosowanych do jego preferencji oraz kierowanie do niego powiadomień o ofertach marketingowych odpowiadających jego zainteresowaniom, obejmujących informacje dotyczące aktywności użytkownika, produktów i usług administratora strony i podmiotów trzecich. Zgoda na te pliki cookies oznacza, że Twoje dane mogą być używane do personalizacji reklam oraz analizy skuteczności naszych kampanii reklamowych.

Twoje preferencje nie zostały jeszcze zapisane